Ezechiel 43:6

SVEn ik hoorde Een, Die met mij sprak, uit het huis; en de man was bij mij staande.
WLCוָאֶשְׁמַ֛ע מִדַּבֵּ֥ר אֵלַ֖י מֵהַבָּ֑יִת וְאִ֕ישׁ הָיָ֥ה עֹמֵ֖ד אֶצְלִֽי׃
Trans.wā’ešəma‘ midabēr ’ēlay mēhabāyiṯ wə’îš hāyâ ‘ōmēḏ ’eṣəlî:

Aantekeningen

En ik hoorde Een, Die met mij sprak, uit het huis; en de man was bij mij staande.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וָ

-

אֶשְׁמַ֛ע

En ik hoorde

מִדַּבֵּ֥ר

Een, Die met mij sprak

אֵלַ֖י

-

מֵ

-

הַ

-

בָּ֑יִת

uit het huis

וְ

-

אִ֕ישׁ

en de man

הָיָ֥ה

-

עֹמֵ֖ד

mij, staande

אֶצְלִֽי

was bij


En ik hoorde Een, Die met mij sprak, uit het huis; en de man was bij mij staande.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!